然而就在地狱神探快要查清的时候，西塞尔却因为没有找到对付诺兰的办法，不让地狱神探公布真相，而且把他送回了地狱里。
最后是诺兰的妻子黛比发现了地狱神探遗留的笔记，因此对老公产生了疑惑。
通过给诺兰的战衣作检验发现上面受损的痕迹都来自其他英雄。
在被妻子发现真相后，诺兰就去寻找儿子，准备和他一起殖民地球。
当初他也正是等到儿子觉醒超能力后，才开始杀掉其他超级英雄。
儿子觉醒能力后，也就意味着他在地球享受的日子结束了，是时候开始征服地球了。
然而对于马克来说，他并没有想要征服地球的意愿，父子之间便开始了一场战斗。
最终虽然马克被打的满地找牙，但他父亲诺兰却回忆起之前和儿子经历的事，终究没能狠心杀掉他。
他飞到宇宙中去，不知所踪，第一季也就在此时结束。
